Anders Dræby, copyright, 2025

“Farvel” er et gammeldansk ord, som stammer fra udtrykket “far vel” – altså “rejs godt”, “gå med det gode”.

Det blev engang sagt, når krigere og andre søfarer drog ud på havet mod ukendte egne.

Det er en velsignelse forklædt som afsked. Eller en afsked forklædt som velsignelse.

En måde at sige: Må din vej være god, selv om den nu ikke længere er sammen med min.

Derfor rummer ordet både sorg og kærlighed. Det anerkender afslutningen – men også den andens ret til at bevæge sig videre.

At sige “farvel” er med andre ord ikke kun at give slip. Det er også at give med.

Og netop dét gør det så smerteligt, når nogen ikke siger det: For tavsheden efterlader ikke kun et tomrum – Den nægter at give os det lille stykke mening, som gør det muligt at gå videre med værdighed.

At andre ikke sagde farvel, skyldes dog ikke altid, at det ikke betød noget – nogle gange var det fordi, det betød for meget.

Men det farvel, der ikke bliver sagt, forlader os ikke – uanset om det var det, vi ikke fik sagt, eller det, vi ikke fik.

Far vel – to små ord i et med stor betydning. Husk at sige det, inden tiden er gået – den kommer

Bemærk: Mine skrifter om filosofi og kultur omhandler ikke psykoterapi og har ikke direkte forbindelse til min terapeutiske praksis.

 

Alt indhold, herunder tekst, idéer, begreber og symbolstruktur, er ophavsretligt beskyttet og tilhører Anders Dræby, medmindre andet er angivet. Del gerne med kildeangivelse. Enhver gengivelse eller anvendelse i anden offentlig eller kommerciel sammenhæng kræver skriftlig tilladelse.